Het Leids Steunloket Migranten nodigt je uit voor een serie lezingen en discussieavonden. Deze avonden zijn gericht op het delen van kennis over de klimaatcrisis en de energietransitie, en op het vergroten van de maatschappelijke en politieke betrokkenheid van zowel migranten als niet-migranten in Leiden bij deze onderwerpen. We combineren informatiesessies met gratis avondmaaltijden en muziek.
We willen aansluiten bij de belevingswereld van de deelnemers door zoveel mogelijk interactie te stimuleren en hun perspectieven en ervaringen te vragen. Ons doel is om mensen zelf aan het denken te zetten, omdat dit de meeste impact heeft en we relevante inzichten van de doelgroep kunnen verzamelen.
Klimaat: Wat is er aan de hand met het klimaat? Wat betekent dat voor jou?
12 april: Farsi & Nederlands
Energietransitie: Wat is er nodig voor een eerlijke energietransitie? Hoe kun jij bijdragen aan de oplossing?
10 mei: Engels & Nederlands
14 juni: Arabisch & Nederlands
5 juli: Farsi & Nederlands
Programma:
17:30: eetcafé
19:00 informatie en discussie
21:00 muziek en napraten
De toegang is gratis.
“مرکز حمایت از مهاجران لیدن شما را به سری محاضرات و شب‌های گفتگو دعوت می‌کند. این جلسات به اشتراک گذاری دانش درباره بحران اقلیمی و گذر انرژی اختصاص دارد و هدف افزایش مشارکت اجتماعی و سیاسی مهاجران و غیر مهاجران در لیدن در این موضوعات است. ما جلسات اطلاعاتی را با شام‌های رایگان و موسیقی ترکیب می‌کنیم.
هدف ما از طریق تشویق به تعامل بیشتر و درخواست دیدگاه و تجربیات شرکت‌کنندگان ارتباط با تجربیات آن‌ها است. هدف ما این است که افراد را به فکر کردن برانگیزیم، زیرا این کار بیشترین تأثیر را دارد و امکان جمع‌آوری دیدگاه‌های مرتبط از جمهور هدف را فراهم می‌کند.
اقلیم: چه اتفاقی برای اقلیم می‌افتد؟ این برای شما چه معنی دارد؟
12 آوریل: فارسی و هلندی
گذر انرژی: چه چیزی برای یک گذر انرژی عادل لازم است؟ چگونه می‌توانید به حل مسئله کمک کنید؟
10 مه: انگلیسی و هلندی
14 ژوئن: عربی و هلندی
5 ژوئیه: فارسی و هلندی
برنامه:
5:30 عصر: شام
7:00 عصر: اطلاعات و گفتگو
9:00 عصر: موسیقی و ارتباطات اجتماعی
ورود رایگان.”
“The Leids Support Center for Migrants invites you to a series of lectures and discussion evenings. These sessions aim to share knowledge about the climate crisis and energy transition and to increase the societal and political engagement of both migrants and non-migrants in Leiden on these subjects. We combine information sessions with complimentary evening meals and music.
We aim to connect with the participants’ experiences by encouraging as much interaction as possible, seeking their perspectives and experiences. Our goal is to prompt individuals to think for themselves, as this has the most impact, allowing us to gather relevant insights from the target audience.
Climate: What’s happening with the climate? What does that mean for you?
April 12: Farsi & Dutch
Energy Transition: What is needed for a fair energy transition? How can you contribute to the solution?
May 10: English & Dutch
June 14: Arabic & Dutch
July 5: Farsi & Dutch
Program:
5:30 PM: Dinner
7:00 PM: Information and discussion
9:00 PM: Music and socializing
Admission is free.”
